Diario
Jesús se convirtió en pecado
2 Corintios 5:21 no dice que Jesús se convirtiera en pecador, sino que usa poieō para constituirlo legalmente como el hattath, la ofrenda por el pecado, mientras que su naturaleza permaneció sin pecado.
Este artículo se tradujo automáticamente. Leer el original en inglés
En algún momento, todos hemos oído decir que "Jesús se hizo pecado". Pero, ¿qué significa eso realmente? ¿Se convirtió en pecador? ¿Cambió su naturaleza?
Si se contempla la cruz desde una perspectiva puramente emocional, se pierde la absoluta precisión de lo que ocurrió en aquella cruz. Jesús no asumió la naturaleza del pecado, sino la condición jurídica del sacrificio.
¿Estás listo para cavar? ¡Vamos!
La cita divina
«Porque Dios hizo que Cristo, quien nunca pecó, fuera la ofrenda por nuestro pecado, para que por medio de Cristo fuéramos justificados ante Dios.» — 2 Corintios 5:21 (NLT)
La primera parte dice: «Porque Dios hizo a Cristo». Esto es fundamental porque establece que Jesús provino de Dios, no de la línea humana.
En Génesis 3, vemos que el pecado entró en el mundo a través de Adán. Si Jesús hubiera nacido de la semilla natural de un hombre, habría heredado esa predisposición innata a la iniquidad, al igual que todos nosotros. Pero como vino de Dios, nació completamente al margen de ese linaje corrompido.
Ahora bien, fíjense en la palabra «hizo». En griego original, la palabra es poieō . Simplemente significa «hacer» o «constituir». Pablo no está diciendo que Dios cambió la naturaleza de Jesús, ni tampoco le está dando una descripción de trabajo corporativa.
Pablo usa el término poieō para establecer una ecuación legal estricta: Dios lo hizo la ofrenda por el pecado, para que nosotros fuéramos hechos justicia de Dios. Es una designación legal. No fue «convertido» en pecador. Fue constituido legalmente como el sustituto para ocupar el lugar de los pecadores, ocupando el lugar exacto donde debía recaer el castigo.
No dar en el blanco: La postura de la separación
Antes de continuar, debemos aclarar las cosas. ¿Qué es el pecado? La palabra griega es hamartanō , que literalmente significa "errar el blanco".
Pero analicemos el defecto real que subyace a estas acciones. El pecado es la separación de Su presencia.
Volvamos al principio. El estándar que no alcanzamos no era una lista de malas conductas, porque la humanidad aún no había hecho nada. Lo que no alcanzamos fue la presencia de Dios. Fuimos creados para vivir dentro de esa presencia. Así que, cuando Adán no alcanzó el estándar, no solo rompió una regla; se apartó completamente de ese entorno.
Esa separación cambió por completo el ambiente. Nos colocó en una posición de opresión, donde el enemigo podía ejercer poder sobre nosotros porque nos salíamos de los límites. No se puede solucionar una separación estructural intentando pulir el comportamiento. No se necesita un cambio de estilo de vida; se necesita volver a conectar con el presente.
El sacrificio limpio
El versículo continúa: "...para ser la ofrenda por nuestro pecado."
Piénsalo de forma práctica. Una ofrenda es un sacrificio. Si Jesús hubiera pecado, no podría ser una ofrenda por nuestros pecados. ¿Por qué? Porque no se puede limpiar un plato sucio con un trapo sucio. Algo contaminado no puede purificar algo que también está contaminado.
Jesús tuvo que permanecer completamente libre de pecado en su naturaleza para poder ser el sacrificio perfecto. Para comprender cómo lo logró al "hacerse pecado", debemos examinar el código legal original en Levítico 4:24 .
Cuando Dios da instrucciones para el sacrificio, el texto en inglés dice "ofrenda por el pecado". Pero en el hebreo original que escribió Moisés, la palabra "ofrenda" no aparece. El texto usa una sola palabra: hattath .
Literalmente dice: "es pecado ".
Mira lo que realmente está sucediendo en el altar:
- La cabra es inmaculada: está completamente "sin defectos". Su naturaleza interna es totalmente limpia.
- La Transferencia: El sacerdote pone su mano sobre la cabeza de la cabra, transfiriendo legalmente la culpa del pueblo al sustituto.
- La etiqueta: Debido a que ahora conlleva esa responsabilidad legal, Dios mira al animal y lo llama hattath — pecado.
La cabra no se convirtió en un pecador corrupto. Siguió siendo una cabra. Pero fue tratada judicialmente como el crimen mismo, por lo que se pudo llevar a cabo la ejecución. La traducción griega antigua usó exactamente la misma palabra para esto: hamartia (pecado), que es la palabra que Pablo usa en el Nuevo Testamento.
Así pues, cuando Pablo dice que Jesús «se hizo pecado», se basa directamente en la ley del sacrificio del Levítico. Afirma que Jesús asumió la designación legal del hattat . Estuvo en la cruz como el sustituto perfecto, absorbiendo la cruda ejecución de la ley quebrantada, mientras que su naturaleza interior permaneció 100% inmaculada, perfecta y en perfecta comunión con el Padre.
El camino de regreso a la intimidad
«Para que pudiéramos ser justificados ante Dios por medio de Jesús.» — 2 Corintios 5:21
El propósito fundamental de que Jesús fuera designado como sacrificio expiatorio era reconciliarnos con el Padre. Dios valora la relación. Lo vemos en Génesis 3:8, donde caminaba con Adán al atardecer. Esa intimidad se rompió con la caída, pero ha sido restaurada por medio de Cristo.
Dios no reparó este desastre con un parche superficial. Saldó la deuda con absoluta precisión: el desarraigo de la humanidad comenzó en un árbol del Jardín del Edén, y Dios saldó esa deuda con exactitud en un árbol en la Cruz.
Esta redención está disponible para todos, pero hay que alinearse con el protocolo establecido en Romanos 10:9-10: Confiesa y cree.
- Confiesa: Declara abiertamente que Jesús es el Señor.
- Cree: Confía en tu corazón en que Dios lo resucitó de entre los muertos.
Dios ha provisto el don. Él designó el Sacrificio para saldar la deuda y romper la separación. Las barreras legales han caído, el velo se ha rasgado y la presencia está completamente abierta.
Es hora de dejar de esconderse tras las apariencias del desempeño humano. Deja de estar alineado con el enemigo, acepta la veracidad del Sacrificio y regresa directamente al lugar para el que fuiste creado.
Las ideas expresadas en este artículo son mías, con la ayuda de la IA para su organización y presentación.